Síntesis informativa, 25 de enero de 2023

Holyoke Media, en asociación con WHMP radio, emiten diariamente la Síntesis informativa en español a través del 101.5 FM y en el 1240 / 1400 AM. Esta es la síntesis informativa del miércoles 25 de enero de 2023: - La Oficina de Desarrollo Comunitario de la Ciudad de Holyoke anunció el martes que las microempresas en Holyoke tienen una nueva oportunidad de financiamiento a través del Programa de Becas para Microempresas de la Ciudad de Holyoke. Una microempresa es una pequeña empresa con cinco o menos empleados, uno de los cuales es el dueño del negocio. La Ciudad está recibiendo solicitudes para subvenciones para microempresas desde $1000 hasta $10,000. El programa de subvenciones se abrió el 23 de enero de 2023 y aceptará solicitudes de forma continua a medida que haya fondos disponibles. Los dueños de negocios elegibles deben ser de hogares de ingresos bajos o moderados. El programa actualmente está financiado con más de $300,000. Los fondos de las subvenciones se pueden utilizar para compras de equipos pequeños; suministros de EPP y costos de limpieza; costos de alquiler y servicios públicos; nómina del personal y otros gastos operativos. Las subvenciones se revisan y otorgan de forma rotativa. La aplicación permanecerá disponible para las empresas locales hasta que se hayan otorgado todos los fondos. El formulario de solicitud está disponible en www.holyoke.org y en Facebook @HolyokeOCD. Las copias en papel pueden ser obtenidas en la Oficina para el Desarrollo Comunitario. Todas las preguntas pueden dirigirse a la Oficina llamando al 413-322-5610. El Programa de Subsidios para Microempresas está financiado por fondos de Subsidios en Bloque para el Desarrollo Comunitario (CDBG, por sus siglas en inglés) del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos. FUENTE: HOLYOKE MEDIA La Cámara de Comercio de Holyoke, junto al programa TDI de Mass Development, presentaron el martes en City Sports Bar, el lanzamiento de la Asociación de Negocios de High Street, enfocada a impulsar