重庆之声 - Voice of Chongqing Radio

没有一座城市如重庆具有全面的性格：山般耿直、江般坚毅、火般热情、辣般豪爽、侠般义气、雾般朦胧。这让历史总是青睐重庆，赋予她太多的使命、太多的传奇、太多的希望。这座拥抱群山、足跨两江的城市，前进步伐始终没有停歇！很荣幸，我们是这座城市的声音！因为我们——来自人民，在你身边！ No other city possesses such an all-encompassing character as Chongqing: as upright as its mountains, as resilient as its rivers, as passionate as its fire, as bold as its spicy cuisine, as loyal as its heroes, and as mysterious as its mist. This unique spirit has always earned Chongqing a special place in history, endowing it with countless missions, legends, and hopes. Embracing the mountains and crossing two great rivers, this city never stops moving forward! We are honored to be the voice of this city—because we come from the people and are always by your side!