Abriendo La Guardia Cerrada: Los Orígenes del Jiu-Jitsu en Brasil

¿Cuál es el origen del Jiu-Jitsu Brasileño? ¿Es simplemente un derivado (un descendiente rebelde) del Judo? ¿Cuál era la naturaleza y el contenido del arte que Mitsuyo Maeda, también conocido como “Conde Koma”, y otros japoneses enseñaban en el Amazonas? ¿Era Judo? ¿Era Jiu-Jitsu? ¿Su propio estilo personal, que había probado en la lucha, construido sobre la base del Judo y enriquecido por sus docenas y docenas de combates en todo el mundo? ¿Cuál fue el puente entre el arte que aprendió en el Kodokan y el estilo brasileño que lo considera su padrino: un estilo que ahora practican millones de personas en todo el mundo (y que crece cada día más)? ¿Debería Maeda estar siquiera en el centro de esta historia? ¿Y qué papel jugaron Carlos y Hélio Gracie en todo esto? ¿Ellos "inventaron" el Jiu-Jitsu Brasileño? ¿Existiría sin ellos? Y, de ser así, ¿qué crearon (si es que crearon algo)? ¿Y por qué esta historia es importante para el practicante promedio de Jiu-Jitsu Brasileño (BJJ, por sus siglas en Inglés) hoy en día?Cualquier historia posee su narrativa oficial con sus propios personajes y eventos favoritos. Pero como cualquier historia, rara vez es simple y la mayoría de las veces es mucho más rica de lo que se pensaba originalmente. La historia del BJJ y de las Artes Marciales Mixtas (MMA, por sus siglas en Inglés) en Brasil no escapa a este paradigma. El reciente renacimiento de la investigación sobre la historia de las artes marciales en Brasil despertó la curiosidad del autor, que a su vez condujo al documental "Guardia Cerrada: Los orígenes del Jiu-Jitsu en Brasil", y que dio lugar a este libro.Este manuscrito comenzó como un artículo sobre los recuerdos del autor, mientras reconstruía esta historia, y rápidamente se convirtió en más que un mero artículo. “Abriendo la Guardia Cerrada: Los Orígenes del Jiu-jitsu en Brasil” consta de una serie de conclusiones; análisis; interpretaciones históricas; de la historia detrás del documental en sí y los muchos desafíos que el autor enfrentó a lo largo del camino; incluye t